827

Трудности перевода: СМИ ошибочно сообщили о подписании Трампом закона о новых санкциях

Фото: Globallookpress

Сообщение СМИ о том, что президент США Дональд Трамп подписал закон о введении новых санкций против России, оказалось неточным переводом слов вице-президента Майка Пенса. 

Ранее в "Интерфакс" заявили, что соответствующий документ уже был подписан, однако вскоре аннулировали собственное сообщение. Происходящее они объяснили трудностями перевода. 

Напомним, ранее закон об ужесточении антироссийских санкций был принят обеими палатами американского Конгресса. В ответ РФ сообщила о приостановке деятельность 455 представителей дипломатических миссий, а также об ареста дачи американского посольства в Серебряном бору. 

Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
LentaInform
Mediametrics
Загрузка...
NNN

Читайте также:

Как сообщалось ранее белый джип с номерами, зарегистрированными на имя актера "Квартета И" Александра Демидова, засняли на видеорегистратор: водитель "подрезал" другого участника дорожного движения.
12:02
Посольство России в Испании сообщило, что россиян нет среди жертв теракта в Барселоне. Как ранее заявили в Ростуризме, в результате происшествия пострадала одна гражданка России, она получила легкие травмы.
11:53
Вверх