Все напутали: Белый дом окрестил Абэ президентом Японии

Неточности были допущены в сообщениях о встречах президента США Дональда Трампа с лидерами Японии и Китая.

В Белом доме дважды за день ошиблись в своих пресс-релизах, сообщает The Washington Post.

Издание отмечает, что неточности были допущены в сообщениях о встречах президента США Дональда Трампа с лидерами Японии и Китая.

Премьер-министра Японии Синдзо Абэ Белый дом назвал президентом страны. Лидера КНР Си Цзиньпина в одном из пресс-релизов назвали лидером Китайской Республики, а это название частично признанного Тайваня.

Журналисты отметили, что вроде бы в этих неточностях ничего катастрофического нет, но вот в Пекине данный факт могут воспринять как преступление.

СМИ2

(function() { var sc = document.createElement('script'); sc.type = 'text/javascript'; sc.async = true; sc.src = '//smi2.ru/data/js/89437.js'; sc.charset = 'utf-8'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sc, s); }());
(function() { var sc = document.createElement('script'); sc.type = 'text/javascript'; sc.async = true; sc.src = '//smi2.ru/data/js/89437.js'; sc.charset = 'utf-8'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(sc, s); }());
window.Ya.adfoxCode.createScroll({ ownerId: 264443, containerId: 'adfox_1518706247114796_208752', params: { p1: 'bzorw', p2: 'fulf', puid8: '190002', puid12: '186107', puid21: 1, extid: (function(){var a='',b='custom_id_user';if(!localStorage.getItem(b)){var c='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789';for(var i=0;i<47;i++){a+=c.charAt(Math.floor(Math.random()*c.length));}a=encodeURIComponent(a);localStorage.setItem(b,a);}else{a=localStorage.getItem(b);}return a;})(), extid_tag: 'rentv', } }, ['desktop', 'tablet'], { tabletWidth: 783, phoneWidth: 480, isAutoReloads: false });

Lentainform