Язык жестов: почему японцы не жмут руки, а в Италии обидятся на "козу"

Открытая ладонь, согнутый большой палец, а теперь пальцы сжимаются в кулак. Этот необычный жест помог спасти 16-летнюю американку из Северной Каролины. Ее похитили в ноябре прошлого года. Преступник перевозил девочку на машине в другой штат, а она подавала этот знак проезжавшим мимо. Один из случайных водителей сообщил в полицию. Интересно, что сам жест придумали блогеры – он стал вирусным в соцсетях до того, как по-настоящему пригодился.

Такой истории хочется поставить лайк, с помощью любимого в социальных сетях сердца пальцами. Этот когда-то популярный в Южной Корее жест распространился по всему миру благодаря зимним Олимпийским играм 2018 года в Пхенчхане. 

Как приветствуют друг друга в разных странах мира? Почему итальянцам лучше не показывать "козу"? И где могут обидеться на простой жест "окей"? Об этом рассказывает программа "Неизвестная история" с Борисом Рыжовым на РЕН ТВ.

Жесты в наследство от обезьян

Исследователи из Сент-Эндрюсского университета провели эксперимент. Они предложили добровольцам посмотреть видеоролики с десятью самыми распространенными жестами шимпанзе и предположить, что означают эти знаки. В подавляющем большинстве случаев люди правильно интерпретировали жесты приматов. Этот эксперимент подтвердил теорию Дарвина о том, что человек унаследовал формы невербального общения у обезьян.

"И, естественно, многие жесты, которые мы используем каждый день, не придавая этому никакого значения, очень часто имеют отсылки к нашему животному началу и к биологическому миру", – рассказал историк, публицист Станислав Лавров.

Почему с японцем нельзя обменяться рукопожатием

Одним из древнейших человеческих жестов историки называют рукопожатие. Считается, что первыми пожали друг другу руки ассирийский царь Салманасар III и вавилонский правитель Мардук-закир-шуми I. Это произошло в IX веке до нашей эры. Так царь Вавилонии поблагодарил своего союзника за помощь в разделе земель. В Античности рукопожатие стало символом мирных намерений. Этот жест означал, что человек безоружен.

"Доподлинно известно, что в Древнем Риме рукопожатие являлось такой проверкой дружелюбия. Единственное, была маленькая разница, потому что античные рукопожатия были не ладонь к ладони, а рукопожатие ладони к запястью. Иными словами, жмущие руки люди щупали запястья друг друга. Поскольку практиковалось ношение мелкого холодного оружия", – отметил эксперт.

В Японии вообще не принято здороваться за руку, там при встрече обмениваются поклонами. А в Китае и Корее для приветствия нужно протягивать собеседнику обе руки. Если совершить рукопожатие одной – это могут расценить как знак неуважения.

"Самое главное, что нужно понять в рукопожатиях, – в разных странах они могут быть разные. Например, азиаты не любят, когда им сильно жмут руки, для них это неприемлемо. Европейцы, наоборот, это делают на энергии, у них это энергичное рукопожатие. В некоторых странах это делают двумя руками или же правой рукой поддерживают левую. Но все равно это всегда уровень доверия: "Я открываюсь тебе", – сказала психолог, специалист по нейролингвистическому программированию Юлия Керецман.

Какой жест политики переняли у бейсболистов

Жест "Дай пять!" понятен на всех континентах. Сегодня такое приветствие используют даже политики: бывший президент США Барак Обама здоровался так с детьми. Мало кто знает, что этот популярный жест появился благодаря американским бейсболистам. Есть даже точная дата его рождения – 2 октября 1977 года. В тот день во время бейсбольного матча игрок команды "Лос-Анджелес Доджерс" Гленн Берк после очередной удачной комбинации восторженно поднял руку над головой.

"Он, пробегая, стал поднимать руку, может быть, он хотел так просто поприветствовать. И другой член команды просто ему ответил. И потом в течение следующих игр это повторялось и, естественно, прижилось", – рассказала кандидат филологических наук, доцент, заведующая кафедрой английского языка ФЭСН РАНХиГС Анна Липина.

Зачем в Тибете показывают друг другу язык

А вот жители Тибета приветствуют друг друга высунутыми языками. Эта традиция появилась после эпохи правления царя Ландармы. Он пришел к власти в IX веке и попытался полностью искоренить буддизм в Тибетской империи. Правитель уничтожал монастыри, заставлял священнослужителей нарушать обеты и насильно женил монахов. В итоге недовольные тибетцы убили царя-тирана, а его образ стал воплощением дьявола. Ходили легенды, что у Ландармы был черный язык.

"И, конечно же, исходя из тибетских верований, связанных с реинкарнацией, переселением душ после смерти, люди боялись, что этот нехороший персонаж вернется. Именно поэтому тибетские чиновники были вправе заставить любого человека показать язык, чтобы доказать, что они не являются перерождением Ландармы. В современном Тибете показанный при встрече с другим человеком язык отмечается как жест дружелюбия и приветствия", – говорит Лавров.

Всегда ли V означает "победа"

Куда более привычное приветствие – два пальца, поднятые вверх. Этот жест обозначает первую букву латинского слова Victoria. После Второй мировой войны он стал символом победы. Одним из первых такой знак продемонстрировал британский премьер-министр Уинстон Черчилль.

"Пожалуй, самым ярким и запомнившимся историческим свидетельством использования этого жеста была фотография Уинстона Черчилля, датированная 19 июля 1941 года. Что удивительно, при этом Черчилль держит руку ладонью к себе", – заметил историк.

Однако в последующем британский премьер демонстрировал символ победы уже ладонью наружу. Вероятно, Черчиллю подсказали, что у знака "Виктории" двоякий смысл. В Великобритании и Австралии этот жест могут воспринять как оскорбление, если показать его тыльной стороной ладони. Это равносильно демонстрации среднего пальца. По легенде, унизительный оттенок такой жест приобрел во время Столетней войны между Англией и Францией.

"Одним из ранних упоминаний является битва при Азенкуре в 1415 году, когда французские солдаты угрожали англичанам отрезать два их пальца: указательный и средний. Эти пальцы использовались для стрельбы из лука, англичане славились своими луками. Но так получилось, что в битве победили англичане. Именно поэтому, в издевку над французами и над их обещанием отрезать эти пальцы, они ими хвастались", – пояснил эксперт.

Какие популярные жесты считаются оскорбительными

Рокерская "коза" – еще один жест, с которым нужно быть аккуратнее. Он приобрел популярность среди любителей тяжелой музыки благодаря Ронни Джеймсу Дио. Вокалист британской рок-группы Black Sabbath первым стал показывать публике "козу" во время концертов.

"Этот жест я подсмотрел у своей бабушки-итальянки. Когда мимо проходил подозрительный человек, она всегда тайком складывала из пальцев "козу", – вспоминал музыкант.

Согласно итальянским суевериям, "рогатая рука" может уберечь человека от сглаза и порчи. Но у этого жеста есть и другой смысл: показать "козу" женатому итальянцу – значит, обвинить его супругу в неверности.

"Если итальянец показывает так, это значит, что, возможно, кто-то рогоносец и кому-то не повезло с женой", – сказала Липина.

Трудно поверить, но оскорбить человека можно даже безобидным жестом "окей", который в большинстве стран означает "все будет хорошо". В начале 70-х президент США Ричард Никсон попал в неловкую ситуацию. Во время визита в Бразилию он с высокой трибуны показал публике соединенные кольцом большой и указательный пальцы. Глава Белого дома не подозревал, что для бразильцев этот жест оскорбителен.

Разные версии исторических событий, поразительные эпизоды истории, малоизвестные факты и интересные теории – все это и многое другое изучайте в программе "Неизвестная история" с Борисом Рыжовым на РЕН ТВ.