498

Мутко поработал переводчиком Черчесова

Российский министр спорта снова блеснул знанием английского языка.

Сегодня на заседании исполкома РФС министр спорта Виталий Мутко в забавной манере поддержал инициативу нового главного тренера сборной России по футболу Станислава Черчесова, который во время пресс-конференции неожиданно перешел на английский, рассуждая о необходимости натурализации иностранных игроков для национальной команды.

"Если хочешь выступать за нашу сборную, получай гражданство, становись под наш флаг и you are welcome", — заявил Черчесов. 

"You are welcome — это "добро пожаловать", — перевёл Мутко.

Но Черчесов продолжил: "А herzlich willkommen?" 
"С этим уже сложнее", – с юмором ответил министр спорта.
Напомним, что впервые Мутко прочитал речь на английском языке во время выборов страны-хозяйки чемпионата мира по футболу-2018. Тогда Виталий Леонтьевич поразил всех своим произношением, а тогдашний тренер сборной Гус Хиддинк был просто в шоке. В 2015 году известный страстью к изучению иностранных языков Мутко поразил западных журналистов на конгрессе ФИФА, где разразился коррупционный скандал.

Вот некоторые его цитаты:
"Из ноу криминалити.  Э-э-э… плиз, квестчен ту ми из рашн. Туморо… ну, туморо митинг будет евро ассоциэйшн. Может, будет рекомендайшн нашионал сейшн из э-э-э... евро".

Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
LentaInform
Mediametrics
Загрузка...
NNN

Читайте также:

Вверх