2223

BBC пришлось оправдываться за цензуру в интервью Виктора Януковича

Корпорация заявила, что слова Виктора Януковича о Крыме не были информационно значимыми для аудитории.
Корпорация заявила, что слова Виктора Януковича о Крыме не были информационно значимыми для аудитории.
Фото: Twitter.com/ggatehouse

Корпорация ВВС объяснила РЕН ТВ, почему убрала из интервью с Виктором Януковичем фразу о Крыме.

"Фильм, который появился в программе Newsnight, был отредактированной версией длинного интервью, и фокус в нем делался на наиболее информационно значимых высказываниях Януковича", — заявил представитель компании.

Ранее сообщалось, что ВВС вырезала из англоязычной версии интервью свергнутого президента Украины цитату о результатах референдума по вопросу присоединения Крыма.

Речь идет о следующей фразе: "И люди, главное, крымский народ, 90% населения Крыма проголосовало за выход из Украины. Я считаю, что это очень плохо. Но это следствие того, что сделал Майдан. Это следствие того радикального националистического движения, которое напугало население Крыма, которое традиционно было пророссийским".

В иностранной версии говорится, что Янукович назвал присоединение Крыма к России "трагедией", которая не произошла бы, если бы он находился у власти.

 

Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
LentaInform
Mediametrics
Загрузка...
NNN

Читайте также:

Вверх